Working in an arid Italian field of crumbly soil, agronomists are battling a rampant bacterium that has already infected millions of olive trees and could threaten the entire Mediterranean basin. Xylella fastidiosa, which has no known…